Sheikh Sanʿân Beneath the Window of the Christian Woman, from Mantiq al-Tayr (The Conference of the Birds)

Skip to main content
Photograph by John Bentham.
Sheikh Sanʿân Beneath the Window of the Christian Woman, from Mantiq al-Tayr (The Conference of the Birds)
Photograph by John Bentham.
Datemid-16th century
MediumDouble-sided watercolor, ink, and gold leaf on paper
DimensionsSheet: 10 11/16 × 7 3/16 in. (27.1 × 18.3 cm) Composition (recto): 7 3/4 × 3 3/4 in. (19.7 × 9.5 cm) Composition (verso): 7 3/4 × 3 3/4 in. (19.7 × 9.5 cm)
Credit LineGift of William G. Roehrick, Class of 1934, H1971
Object number1986.29.1a-b
Not on view
DescriptionFrom the fourteenth century to the nineteenth century, Persian painting consisted primarily of book illustrations. The production of books and illuminated manuscripts during this period was centered around the royal court on account of the cost and labor required to create them. Numerous individuals were involved: the scribe, who copied the text onto the page; the gilder, who accentuated the calligraphic text with gold and silver leaf; the painter, who provided the detailed illustrations; and the binder, who compiled the book within an elaborate cover. In the early sixteenth century, the area of present-day Iran had been unified under the Safavids, who struggled against the Ottomans for the rest of the century to maintain control of the territory. This page was likely produced by practitioners of the school of Shiraz, the capital of Fars province, in the southwest, which was a cultural center at the time and an active book-making site. Islamic strictures forbid the representation of human figures and animals in religious contexts, but the practice flourished in the secular realm. A variety of sumptuous patterns and colors is visible in this scene, which includes an exterior landscape as well as interior views filled with a riotous array of carpets, tiles, and wall decorations. Although the text from which the page was removed is unidentified at present, an inscription in French on the verso, likely by a former owner, notes that the image depicts a historical meeting between a princess and an envoy that took place in 1514. The sheet was donated by William G. Roehrick, Class of 1934, H1971, an actor and art collector with multifarious tastes. His participation in the advisory committee for the Root Art Center, his leadership on the Committee on the Visual Arts, and his generosity toward the Emerson Gallery were integral to the building of Hamilton College’s art collection. (SOURCE: Alcauskas, INNOVATIVE APPROACHES, HONORED TRADITIONS, 2017)

Additional Details

Alternate Titles Scene from "The Story of Sheikh Sanʿân" from "The Canticle of the Birds"/"The Conference of the Birds"
Exhibition History 2017
Clinton, NY (Ruth and Elmer Wellin Museum of Art, Hamilton College). "Innovative Approaches, Honored Traditions: The Ruth and Elmer Wellin Museum of Art at Five Years, Highlights from the Permanent Collection," September 9 - December 10, 2017 (cat. no. 24, illus.).
Provenance 1986: Hamilton College (Fred L. Emerson Gallery), by gift of William G. Roehrick.
Markings None noted.
Published References Katherine D. Alcauskas, INNOVATIVE APPROACHES, HONORED TRADITIONS: THE RUTH AND ELMER WELLIN MUSEUM OF ART AT FIVE YEARS, HIGHLIGHTS FROM THE PERMANENT COLLECTION (Clinton, NY: Wellin Museum of Art, 2017), p. 88;

Emerson Gallery, Hamilton College, Friends of Art Newsletter, vol. 1, no. 1, February 1988, "Acquisitions 1986".
Signature None noted.
Inscribed "Visite de un tribes grand personages 1514 / a une Princesse" on verso along upper edge in black ink; "M / 16 eme [eme is underscored]" on verso at upper right corner in black ink.

Photograph by John Bentham.
Christoph Jamnitzer
Date: published 1610 (possibly printed later)
Medium: Engraving
Object number: 1928.11
A Tammany Rat, from "Harper's Weekly"
Thomas Nast
Date: published November 7, 1874
Medium: Wood engraving on newsprint
Object number: 2019.13.259
Section of Contiguous pages 561 to 576
Thomas Nast
Date: published September 5, 1868
Medium: Wood engraving on newsprint
Object number: 2019.13.100
Photograph by John Bentham.
Wright Morris
Date: 1940
Medium: Gelatin silver print
Object number: 2016.17.38
Photograph by John Bentham.
William C. Palmer
Date: c. 1940
Medium: Ink, wash, and graphite on paper
Object number: WCP.XXX.15
© Jeffrey Gibson. Image courtesy of the Ruth and Elmer Wellin Museum of Art at Hamilton College…
Jeffrey Gibson
Date: 2015
Medium: Glass and plastic beads, tin cones, steel and brass studs, nylon fringe, and artificial sinew on repurposed wool army blanket, mounted on repurposed canvas punching bag with steel chain
Object number: 2016.5
Photo by John Bentham.
Date: 16th century
Medium: Gouache, ink, and gilt on paper
Object number: 1986.29.3
Photo by John Bentham.
Date: 16th century
Medium: Gouache, ink, and gilt on paper
Object number: 1986.29.2
Photo by John Bentham.
Danny Lyon
Date: 1968 (printed 2011)
Medium: Gelatin silver print
Object number: 2014.7.26
Photograph by John Bentham.
Teisai Hokuba
Date: c. 1830
Medium: Ink and mineral pigments on silk
Object number: 1985.47
Artwork is in the public domain. Image courtesy of the Ruth and Elmer Museum of Art at Hamilton…
Date: c. 883-859 BCE
Medium: Gypsum with remnants of red pigment
Object number: 1868.5
Equisetum heimale (Winter Horsetail), a young shoot enlarged 25 times
Karl Blossfeldt
Date: 1929
Medium: Rotogravure
Object number: 2009.2.2